– Dårlig gjort, sier Kautokeino-ordfører Hætta om bruken av "Sápmi".
Han sikter til Rica-kjedens bruk av begrepet i markedsføringen av reiselivsprodukter. Rica eier "Sápmi AS" i Karasjok.
– Selskapet har stjålet navnet til området til et helt folk.
– Et selskap har i bruk Sápmi-navnet. Jeg synes det er uheldig at private bedrifter gjør dette. Slik stjeler de hele det samiske området og dets navn. Derfor kan man ikke bruke offentlige midler til å markedsføre et enkelt selskap, sier Hætta.
– Må gi slipp på navnet
Nå mener kautokeinoordføreren at Rica-kjeden må gi slipp på Sápmi-navnet.
– Skjer ikke det kan Sametinget for eksempel gjøre noe konkret. Sametinget kan si; endrer ikke dere navnebruken, så vil vi kjøpe tjenester fra andre selskap. Vi kan ikke bruke selskapet deres så lenge dere ikke følger ønsket til det samiske folket, sier Hætta til NRK Sámi Radio.
Sametinget bruker årlig 1,4 millioner kroner på overnattinger i Rica hoteller.
Sápmi Park i Karasjok.
Foto: Eilif Aslaksen / NRKOppfordrer til boikott
Hætta håper Rica følger samvittigheten slik at det blir unødvendig å ta i bruk andre midler for å få selskapet til å bytte navn, som boikott.
– Men jeg boikotter gjerne Rica, for jeg synes det er en såpass viktig sak. Jeg oppfordrer også andre som ikke liker dette om å gjøre det samme. Av og til må man vise avsky, og denne saken er såpass viktig at man må gjøre det.
Hætta er også sametingsrepresentant for Norske Samers Riksforbund (NSR). Nå håper han saken blir tatt opp i tinget.
– Navnetyveri
Ordføreren synes ikke det er rart Finnmark Reiseliv bruker "Norwegian Lapland".
– Hvis man bruker "Sápmi" vil folk i utlandet som for eksempel søker det på nettet, få treff på private selskap og ikke om området vedkommende søker informasjon om.
Hætta er også sametingsrepresentant for Norske Samers Riksforbund (NSR). Nå håper han saken blir tatt opp i tinget.
– Sametinget må på banen for å få aksjeselskap til å slutte med denne praksisen.
Ingen tilbakekjøp
Klemet Erland Hætta synes ikke Sametinget bør kjøpe tilbake Sápmi-navnet.
– Dersom et selskap har tjent penger på noe de ikke skulle ha tjent penger på, har et snev av samvittighet overfor det samiske folket, må de finne et annet navn på produktet. Derfor er mitt råd til selskapet: Skift navn. Slik kan det samiske folket selv ta tilbake Sápmi og selv ta i bruk navnet i markedsføringen, sier han.
– Må løse slike saker
Regionsdirektør i Rica Hotels Finnmark, Knut Sigurd Pettersen, går ikke med på at de har stjålet Sápmi fra det samiske folket.
Han håper at dette ikke ender med boikott.
