Hopp til innhold

Joiket seg til seier

SGP-debutantene Inga Biret Marja Triumf og Ann Caroline Eira, Kautokeino vant årets joikefinale.

Inga Biret Marja Triumf og Ann Caroline Eira
Foto: Åse Pulk / NRK

Ti joikere konkurrerte om seieren i joikefinalen, men det var de to Kautokeino-jentene, SGP-debutantene Inga Biret Marja Triumf og Ann Caroline Eira som stakk av med seieren med joiken "Johan Martin Eira".

– Stort

– Det var kjempegøy å vinne. Det var en utfordring å holde nervene under kontroll, men vi vant likevel. Det var stort, sier en glad Inga Biret Marja Triumf.

Jentene er for første gang med i Sámi Grand Prix, men har joiket sammen offentlig en gang før. De var også de to yngste av alle finalistene.

I SGP joiket de Johan Martin Eira, som er onkelen deres. Det er Johan Martin Eira sin kone Márjá Elise Hætta Eira som har laget joiket.

Karasjok-joikere nummer to og tre

Nummer to i joikefinalen ble Kim Hallgeir Berg, Karasjok, med joiken "Ken Even Berg'a luohti".

Nummer tre ble Ravna A. Guttorm, Karasjok, med joiken ”Ànna”.

Nummer fire ble Anders Nils Eira fra Máze.

Nummer fem ble Isak Anders A. Utsi, Karasjok, med joiken ”Ivvar Àilu A. Utsi”.

I joikejuryen satt Ol Johan Gaup, Mathis s. Hætta, Mathis Anders Sara, Dagny Biti Green og Máret Hildur Stueng.

Stappfullt

Báktehárji idrettshall i Kautokeino var som vanlig stappfull under årets Sámi Grand Prix.

Gruppa Kamelan Shockbreaker fra Indonesia slo i gang årets SGP. Diet-joavku (Nils Rune Utsi, Eskil Hætta og Ole Kristoffer Hætta) fra Máze underholdt med sang og rap i pausen.

Konferansierer var Elle Márjá Eira og Per Josef Idivuoma.

Fikk Áillohaš-prisen

Liv Mæsel Rundberg

Vinner av Áillohaš-musikkpris Liv Mæsel Rundberg fra Kåfjord

Foto: Åse Pulk / NRK

Som vanlig ble også Áillohaš-musikkpris delt ut i pausen. Prisen går til en musiker, joiker, et band eller andre som jobber med og fremmer samisk musikk i Áillohas sin ånd.

I år gikk musikkprisen til Liv Mæsel Rundberg fra Kåfjord. Hun har spesielt synliggjort sjøsamisk kultur, og jobber blant annet som organist og dirigent.

Prisen utdeles årlig, og ble første gang utdelt i 1993. Prisen ble etablert av den nå avdøde samiske multikunstneren Nils Aslak Valkeapää - Áillohas.

Musikkprisen består av et diplom og kr. 25.000 som gis av Kautokeino sameforening og Kautokeino kommune.

Korte nyheter

  • Guokte ođđa guovžža duođaštuvvon Kárášjogas

    Les på norsk.

    2023 geasi čohkkejuvvojedje guolgaiskosat 400 njealjehasmehtera sturrosaš guovllus Kárášjoga gieldda guovddážis, erenomážit máttabeale Kárášjoga.

    Oktiibuot gávdne logi guovžža Kárášjoga máttabeale ohcanguovllus. Guokte eanahága ja gávcci ásti.

    Dát lea veahá unnit go 2022:is, dalle gávdne 12 guovžža. Dan dieđiha Norgga bio-ekonomiija instituhtta (Nibio).

    – Guokte guovžža eat leat ovdal registreren dán guovllus. DNA bearašanalysa čájehii ahte dán guovžža guoktá váhnemat leat báikkálaš guovžža, dadjá Nibio Svanhovd laboratoriajođiheaddji Ida Marie Bardalen Fløystad.

    – Oktiibuot leat mii registreren 34 guovžža dán guolgaiskanprošeavttas Kárášjogas dan vuosttas prošeavtta rájes, 2009:is, dadjá Fløystad.

    Govva lea váldon 2020:is:

    Bjørn ved en hårfelle i Karasjok
    Foto: Viltkamera: Per Anders Eira og Kurt Are Nikkinen
  • To nye bjørner ble registrert i Karasjok

    Sommeren 2023 ble det samlet inn hårprøver fra et 400 kvadratkilometer stort område sentralt i Karasjok kommune, hovedsakelig på sørsiden av elva Karasjohka.

    Totalt ble det påvist 10 bjørner i det opprinnelige undersøkelsesområdet, sør for elva Karasjohka, i 2023. Dette er noe færre enn i 2022. Da ble det registrert 12 bjørner.

    Det melder Norsk institutt for bioøkonomi (Nibio).

    Kjønnsfordelingen viste at prøvene stammet fra to hannbjørner og åtte hunnbjørner.

    – To av bjørnene var nye for området. Det vil si at de ikke var registrert tidligere. En utvidet familieanalyse basert på DNA påviste mulige lokale foreldre for begge de nye bjørnene, sier laboratorieleder Ida Marie Bardalen Fløystad ved Nibio Svanhovd.

    – Totalt har vi påvist 34 forskjellige bjørner i hårfelleprosjekter i Karasjok kommune siden det første prosjektet i 2009, sier Fløystad.

  • 800 kvinner dør daglig under fødsel

    Loga sámegillii.

    800 kvinner dør hver dag i forbindelse med fødsler. Det kommer fram i en ny rapport fra FN. Dødsraten har ikke endret seg siden 2016.

    Urfolk og andre minoritetskvinner som bor i land med dårlige helsetjenester, har seks ganger større risiko for å dø i forbindelse med svangerskap eller fødsel.