Hopp til innhold

Spesielt å vinne Sámi Grand Prix

Da er Sámi Grand Prix 2014 over. 10 joikere og 6 sangere konkurrerte i Sápmis mest prestisjetunge musikkonkurranse. Det var Jørgen Stenberg og Aila duo som til slutt stakk av med seieren.

Aila duo

Glade vinnere.

Foto: Oddbjørg Hætta Sara / NRK

Sámi Grand Prix ble bokstavelig talt trampet igang av ungdom som har deltatt på workshop denne uken,

Åpningsnummer

Åpningsnummeret var resultat av en workshop i regi av Samisk musikkfestival.

Foto: Oddbjørg Hætta Sara / NRK

i regi av samisk musikkfestival. Konferansierene Olga Egorova og Lars Petter Suikkari ledet showet med stød hånd.

Nejlas joik

Jørgen Stenberg fra Malå på svensk side var med for tredje gang. Første gangen var allerede i 1995. Siden den gang har han blitt en etablert joiker, og i fjor ga han ut sin første cd. Fra Sámi Grand Prix går ferden rett til Seychellene hvor han også skal ha konsert.

– Å konkurrere i musikk og joik er vanskelig, det er enklere i idrett, da ser man hvem som er best. I musikk er det annerledes, men jeg er ikke mindre glad for det.

Kjærligheten til sønnen og re

Jørgen Stenberg

På det tredje ska det skje - Jørgen Stenberg var med i Sámi Grand Prix for tredje gang, og vant.

Foto: Oddbjørg Hætta Sara / NRK

indrifta er det som har skapt joiken. Han håper det kan høres på den.

– Han har alltid vært som en gammel reindriftssame i en ung kropp. Han har en gammeldags måte å tenke på som jeg liker.

Lars Petter Suikkari og Olga Egorova

Lars Petter Suikkari og Olga Egorova var kveldens konferansierer.

Foto: Oddbjørg Hætta Sara / NRK

Drømmemannen

Også Heli Aikio som har skrevet vinnersangen, har skrevet den i kjærlighet. Sangen handler om gutten i drømmene som man forelsker seg i. Sangen er på enaresamisk, en samisk dialekt som under 400 snakker. Seieren smakte godt.

– Det var veldig, veldig, veldig artig å vinne. Det var spesiellt fordi alle de andre også var så dyktige. For oss var det en seier å få lov til å være med.

Heli Aikio er vokalisten i duoen som kaller seg Aila duo. Jessika Lampi er den andre i duoen. Nå starter jobben med å forberede seg til neste år, da en del av premien er en egen konsert under samisk musikkfestival.

– Nå blir det å finne fram sanger som allerede er laget, lage nye, samt å øve mye.

Her kan du lese Grand Prix-kjendis Mathis Hættas dom over deltagerne.

Hvem hva hvor Sámi Grand Prix

Korte nyheter

  • Ođđa sámediggeválggaid ferte lágidit maŋimustá geassit

    Sámedikki ságadoalli Pirita Näkkäläjärvi ii sáhte vel dadjat, maid ođđa válggaid lágideapmi johtilis áigetávvaliin mearkkaša, dieđiha Yle Sápmi.

    Alimus hálddahusriekti (AHR) dagai historjjálaš mearrádusa, go mearridii vuosttaš geardde, ahte Suoma sámediggeválggaid galgá lágidit ođđasit.

    Ođđa válggaid galggašii sámediggelága mielde lágidit guovtte olles mánu geažes das, go válggaid gomiheames lea mearriduvvon.

    AHR presideanta Kari Kuusiniemi dulkojumi mielde ođđa válggaid galgá lágidit geassemánu loahpa rádjai.

    Pirita Näkkäläjärvi
    Foto: Ođđasat / Yle Sápmi
  • Eai beasa gieldda gohčodit Pajalan kunta

    Ruoŧa ráđđehus hilgu Pajala gieldda ohcamuša geavahit meänkieli nama «Pajalan kunta» gieldda bálddalas namman, čállá Fria Tider áviisa.

    Ráđđehus mieđiha, ahte lea vuogas čalmmustahttit veahádagaid ja nannet veahádatgielaid.

    Almmatge deattuha ráđđehus, ahte ii ovttage gielddas Ruoŧas leat eambbogo okta almmolaš namma. Sii livčče spiehkastan dás jus livčče dohkkehan ohcamuša.

    Fertešii lágaid rievdadit jus galggašii sáhttit gielddaide dohkkehit eambbogo ovtta nama.

    Meänkieli
    Foto: Svenske Tornedalingers Riksforbund – Tornionlaaksolaiset
  • Gielddaluohti bohciidahttá digáštallama

    Gáivuona gielddastivra evttoha dohkkehit sierra luođi gielddaluohtin. Dát ii oro buohkaid mielas nu buorre jurdda, go sin oaivila mielde ii leat Gáivuonas iežas juoiganárbevierru.

    – Mun in leat luođi vuostá. Luohti lea juoga mii gulai ja ain gullá boazodoalliide ja sámiide geain dát lea oassi iežaset kultuvrras, čilge gáivuotnalaš Levin Mikkelsen.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    – Min gielddas lei dáruiduhttin dievaslaš. Dákkár oaivilat gullet dan áigái. Su suokkardallan čájeha, ahte Gáivuonas juigojuvvui. Nu ahte ii leat duohta ahte Gáivuonas ii leat juigojuvvon, lohká Leiros.

    Herman Rundberg ja su joavku Manne dat leat ráhkadan dán luođi.

    – Luođi mihttomearri ii lean suhttadit olbmuid, muhto digáštallan lea bures boahtin, árvala Rundberg.

    Gáivuona gielddastivra ávžžuha sidjiide ovddidit máhcahemiid gielddaluođi birra. Áigemearri lea dán mánu maŋimuš beaivve.