"Samisk" inngår i emnet

"Samisk" er relatert til

Vis klipp18:45

Fem samiske språk i Norge

Omhandler dato: 2013

Samene i Norge tilhører ikke én og samme gruppe. Det er fem samiske språkområder her i landet: sørsamisk, umesamisk, pitesamisk, lulesamisk og nordsamisk.

Nordsamene har kjerneområde i Finnmark, og er den mest kjente samiske minoriteten vår. De andre er for en stor del bosatt i Nordland og Trøndelag.

Her kan du høre mer om dem, om forskjeller i språk og levemåte, kultur og historie, som er lite kjent i det norske storsamfunnet.

Vis klipp5:50

Jappetid og samisk kamp

Omhandler dato: 1980

Store saker som Berlinmurens fall, kampen mot kraftutbygging i Alta, og en norsk spionasjedom nevnes alle i dette innslaget om 1980 - åra.

Du ser også miljøorganisasjonen Bellona i aktivitet, og bilder fra protestaksjoner som
prestene Børre Knudsen og Ludvig Nessa holder mot loven om selvbestemt abort.

Altasaken setter samenes rettigheter på det politiske kartet, og fører til reformer og ny lovgivning.

Videre vinner Norge omsider en førsteplass i Melodi Grand Prix ( vi pleide å komme sist eller nest sist. )

Sist, men ikke minst, vokser folks økonomiske frihet. Det er gode tider, så mange tar opp store lån, og bankene er villig med på det.

Kjenner du deg igjen, kanskje ? Jada, det blir reprise på dette vel 20 år senere, med børskrakk og bank - nedleggelser i 2008.

Vis klipp3:06

Å være stolt av sitt eget språk

Omhandler dato: 1991

Omkring 100 000 av folket på Nordkalotten er samer. De tilhører verdens urbefolkning og bosatte seg i Norden, inkludert Kolahalvøya i Russland, lenge før den befolkningen som er i majoritet i dag.

Ifølge statistikk er det bare 15 prosent av samene som bruker et samisk skriftspråk, og bare rundt 30 prosent kan snakke samisk.

En viktig årsak til dette i Norge er at myndighetene tidligere nedla forbud mot at samiske elever fikk snakke og skrive sitt eget språk i skolen. De måtte bruke norsk.

I dag er samisk og norsk likeverdige språk i de områdene der det bor flest samer.

I denne reportasjen brukes det uvanlige norske ordet ''terge''.''Terge'' betyr erte.

Vis klipp2:27

Samisk skriftspråk

Omhandler dato: 1800

Samisk består av flere språk eller dialekter. I Norge er sørsamisk, lulesamisk og nordsamisk mest brukt, og forskjellene er så store at man ikke alltid forstår hverandre på tvers av dialektene.

Det var kirken som gikk inn for å lage et samisk skriftspråk, for å spre kristendom blant samene. Dette startet på 1700-tallet, mens utviklingen av skriftspråket tok til for alvor på 1800-tallet. Det har holdt på helt til nyere tid, og nordsamisk fikk sin seneste rettskriving i 1979.

Vis klipp4:52

Báktesárgumat (helleristninger)

Omhandler dato: 1989

Det er mest de som snakker samisk som har utbytte av dette klippet fra barneprogrammet Heia Norge. Men også norsktalende kan glede seg over å se helleristningene som Inger Sara og Maret Gaup viser oss i Alta.

Det er lokalbefolkningen som oppdaget mye av de verdifulle helleristningene på Finnmarksvidda på 1970-tallet.

Denne bergkunsten står på FNs (UNESCOs) liste over verdensarven, det vil si kulturminner av spesielt stor nasjonal og internasjonal verdi.

Helleristningene i og rundt Alta er Nord-Europas største samling av helleristninger laget av jeger-fangstfolk. De 6000 figurene forestiller mennesker, dyr, båter, redskaper og annet. Jeger- og fangstfolk i Finnmark ripet dem inn i steinhellene på fem forskjellige funnsteder for 6200 til 2000 år siden.

Helleristningene er funnet i Hjemmeluft, Storsteinen, Amtmannsnes og Kåfjord, og hellemalerier i Transfarelvdalen. Det største funnet er i Hjemmeluft, omlag 5 kilometer utenfor Alta.

Vis klipp2:07

Om undervisning i samisk

Omhandler dato: 1970

25 elever på Snåsaskolen får undervisning i det sørsamiske språket.

Marta Jåma sier det skjer noe uforklarlig i klassen når det undervises i samisk. Det er som om elevene føler at de eier språket, fordi det er en del av sørsamisk kultur.

Jåma mener det er like viktig å bevare det sørsamiske språket som alle andre språk.

Vis klipp1:53

Om samisk i reindrift og i skulen

Omhandler dato: 1979

Ein reindriftsame fortel om kva det samiske språket har å seie som fagspråk for reindrifta.

Berit Mortenson fortel kor viktig ho synes det er at sør-samene no har fått ein skule som driv opplæring i samisk på Snåsa.

Opphavsrett NRK © 2009–2013 NRK | Nettsjef: Sindre Østgård | Ansvarlig redaktør: Thor Gjermund Eriksen