skilleToppbanner SportskilleVæret i Hordaland Topp promoskillegodt for ganen toppromoskille_slutt
Hordaland Språkspalten 3_1
Her er du: NRK.no > Nyheter > Distrikt > NRK Hordaland > Programmer NRK Hordaland > Språkspalten Sist oppdatert 10:14
NRK Hordaland
Postboks 7777
5020 BERGEN
Tel. 55275200
Faks. 55275299
Distriktsredaktør:
Nettredaktør:
Programleder for Språkspalten:

 

Ulsmåg

Nyere bydel i søndre del av Bergen.

Publisert 20.06.2003 11:29.
Dette navnet er satt sammen av to ledd - "ul-" og "-småg", der siste ledd er greitt å finne ut av: Det er en avledning til verbet "å smyga" og betyr "trang dal". Vi kjenner avledningen igjen i ord som "smug", "smau", som det finnes mange av i Bergen. Da betyr det rimeligvis "trang gate".
Det første leddet, "ul-", kan komme av dyrenavnet "ulv", men det kan også komme av mannsnavnet "Ulf" (norrønt "Ulfr"), som opprinnelig var et tilnavn.
"Ulsmåg" blir dermed en trang dal der det fantes ulv, eller der en person ved navn Ulf må ha "residert" en gang i tiden.


NYHETSBREV
Få nyhetene fra NRK Hordaland på e-post - helt gratis!:

LYD OG VIDEO
Lyd og Video Se og hør opptak av nyhetssendingene fra NRK Hordaland!
Mer
 
10 SISTE NRK HORDALAND
SENDETIDER
Torsdager på NRK P1 i Hordaland, ca. kl. 08:45 og i reprise ca. kl. 11:30.
SPRÅKSPALTENS ARKIV
TILBAKE TIL
Copyright NRK © 2009  -  Telefon: 815 65 900  -  E-post: info@nrk.no