– Sikkerhetsbeholderen rundt reaktoren er skadet

– Det er mulig at trykkbeholderen med brenselstaver i reaktoren er skadet, sier en talsperon for kjernekraftverkets operatør TEPCO, ifølge nyhetsbyrået AFP.

Selskapet vedgår at de ikke har oversikt over situasjonen ved det jordskjelv- og tsunamirammede kjernekraftverket i Japan.

Kjernekraftingeniører og -arbeidere har den siste uken forsøkt å få kontroll over anlegget, og problemene har spesielt vært store ved reaktor numme tre.

Hittil har det blitt sluppet ut radioaktive stoffer, ved røyk, damp og vann. Utslippene har vært periodevis, enten kontrollert eller ukontrollert. Radioaktivitet i vannet er en direkte konsekvens av forsøket på å få kjølet ned reaktorene, sier en offisiell talsmann i Japan.

• Alt om situasjonen i Japan

(Saken fortsetter under bildet)

10.000 ganger høyere radioaktivitet

Hendelsene det siste døgnet tyder på at det er en kontinuerlig lekkasje av høyradioaktivt vann fra reaktor nummer tre. Vannet vil uungåelig slippe ut i havet eller grunnvannet.

I går ble to ansatte ved kjernekraftverket ble innlagt på sykehus, etter å ha blitt utsatt for radioaktiv stråling fra vann i kjernekraftverket.

Vannet arbeiderne ble skadet i, inneholdt 10.000 ganger mer radioaktivitet enn det som skal være inne i kjernen av en atomreaktor. De høye verdiene ble påvist i kjelleren under reaktoren.

• LES OGSÅ: Kjemper mot klokka i Fukushima
  
• LES OGSÅ: Svart røyk fra reaktor 3

Langt mer kan ha sluppet ut

Sterkt radioaktivt vann skal ha stanset arbeidet med å stabilisere reaktor nummer en og to i kraftverket. Samtidig kan reaktor nummer være langt mer ødelagt enn hittil antatt, opplyser det japanske atomkrafttilsynet

Meldingene fra Japan tyder på at det er vanskelig for selskapet å få en god oversikt over radioaktiviteten i og ved anlegget.

Det kan bety at langt mer radioaktivitet enn tidligere fryktet har sluppet ut fra det kriserammede kjernekraftverket.

• LES OGSÅ: Kan gi Fukushima-reaktorene en «kalddusj»

Myndighetene har oppdaget at radioaktive stoffer har lekket til steder som ligger langt fra reaktor nummer tre.

Flere kan bli evakuert

Amerikanske styrker er på vei til Japan for å hjelpe til med arbeidet med de skadde reaktorene.

Evakueringssonen går til 20 kilometer ut fra Fukushima-kraftverket. Personer som hittil har oppholdt seg i sonen som går til 10 kilometer lenger ut, riktignok innendørs, blir nå bedt om å reise.

Myndighetene sier at det er på grunn av at infrastrukturen ikke fungerer, ikke fordi strålingsnivåene er for høye.

Det har blitt påvist for høye verdier av radioaktivitet også i denne sonen de siste dagene, men foreløpig ikke høye nok til at det har utløst en tvungen evakuering. Det kan bli mer aktuelt nå.

• LES OGSÅ: Dette er en nedsmelting
• LES OGSÅ: Dette gjør strålingen med kroppen

Dødstallene stiger

Onsdag kom det en anbefaling om at spedbarn ikke burde drikke springvann i Tokyo.

Dødstallene etter tsunamien og jordskjelvet i Japan er oppdatert til 10.000. 17.500 mennesker er registrert som savnet, men det er trolig lite håp om å finne noen av disse i live.

Vel 250.000 mennesker er hjemløse langs den nordlige kysten av øya Honshu.

• VIDEO: Se de dramatiske bildene fra Japan

NRK kommer med mer