Ikke enige om Tyrkia

- Det er en frustrerende situasjon, men jeg håper vi vil greie å få til en avtale. Vi har gjort noe framgang, men åpenbart ikke nok, sa Storbritannias utenriksminister Jack Straw på en pressekonferanse ved 1-tiden.

Tidsfrist i dag

EU skal etter planen innlede medlemskapsforhandlinger med Tyrkia i dag klokken 17, men etter det mislykkede utenriksministermøtet i Luxembourg er det usikkert om tidsfristen kan bli holdt.

- Det er fremdeles mulig, sa Straw etter å ha ledet over fem timer lange forhandlinger på vegne av det britiske EU-formannskapet.

Straw fortsatte i natt sammen med EUs utvidelseskommissær Olli Rehn forhandlingene med Østerrike, som er det landet som hindrer enighet om forhandlingsmandatet.

De andre utenriksministrene møtes igjen i formiddag for å ta fatt på diskusjonene.

Østerrike

Østerrike har hittil nektet å godta forslaget til forhandlingsmandat. Ifølge Sveriges utenriksminister Laila Freivalds har Østerrike akseptert at det juridiske grunnlaget for forhandlinger er at de innledes med sikte på medlemskap.

Men Østerrike vil ha inn formuleringer om EUs evne til å absorbere et så stort og fattig land som Tyrkia. Freivalds var i natt skeptisk til Østerrikes krav.

- Jeg har vanskelig for å se at det Østerrike nå vil formulere kan være akseptabelt for Tyrkia, sa hun til NTB etter møteslutt.

- Svekker EU

Den svenske utenriksministeren frykter konsekvensene dersom Tyrkia ikke får innlede forhandlinger som planlagt i dag.

- Det vil svekke EUs stilling som aktør i verdenspolitikken, sa hun.

Østerrikes utenriksminister Ursula Plassnik har imidlertid støtte for sin knallharde linje på hjemmebane. 80 prosent av østerrikerne er imot tyrkisk EU-medlemskap.

- Isolasjon og press kommer aldri til å fungere i politikk. Det kommer ikke til å fungere i EU. Unionen burde og må ha en annen stil, sa Plassnik i natt.

(NRK-NTB)